Página Principal
De A11D
Bienvenido a A11D, una wiki dedicada a la accesibilidad, a menudo abreviada como A11D.
Contenido |
Materiales
Scripts the JAWS
En la página de scripts de jaws habrá enlaces a scripts existentes, así como información sobre los scripts, su creación, y scripts creados por los miembros de la lista de JAWS y sus scripts.
Guías
Las guías son documentos que sirve como manuales, tutoriales o cursos para orientar a los usuarios sobre cómo utilizar algún determinado tipo de programa, etc. Tienen función didáctica por lo que se pide a sus autores la mayor objetividad posible.
Artículos
Los artículos son, como su propio nombre indica, textos escritos por nuestros colaboradores en los que pueden analizar algún aspecto de accesibilidad, dar su opinión personal acerca de algún programa o asunto, etc, y no se espera de ellos que sean necesariamente objetivos.
Quiénes somos
Somos usuarios de tecnologías orientadas a la accesibilidad en general, y de tiflotecnologías en particular. Este hecho hace que tengamos necesidades y preocupaciones comunes y particulares, que a veces hacen difícil encontrar información. Por ejemplo, cuando queremos usar un procesador de textos, además de las funciones y posibilidades del mismo, tenemos que preocuparnos si interactuará correctamente con las ayudas tecnológicas que utilizamos: magnificadores, lectores de pantalla, etc. Por este motivo, decidimos intentar juntar estos recursos, en habla hispana, en una wiki, para poder mantenerlos actualizados y poder hacer búsquedas relevantes.
Cómo participar
Esta página es una wiki, de forma que cualquier persona puede editarla. En el caso de la portada, que es la página que estás leyendo ahora, hemos decidido protegerla para evitar el spam, pero en general cualquier otra página es editable.
Aunque puedes trabajar en la wiki sin registrarte, será más fácil para todos si cubres el formulario de usuario, además de que podremos atribuirte tus contribuciones. Ten en cuenta que en el formulario puedes elegir que A11D recuerde tu usuario y contraseña, para evitar tener que escribirlas cada vez que te pases por aquí.
Si por cualquier motivo quieres que A11D deje de recordar tu contraseña, busca el encabezado de herramientas personales, y elige el enlace salir, o simplemente sigue este enlace.
Cómo editar una página ya existente
Si llegas a cualquier página de la wiki y te encuentras algo que esté incorrecto o incompleto, puedes corregirlo inmediatamente. Busca el encabezado Vistas y ve al enlace editar. Normalmente se puede acceder al mismo con alt-e, pero ya se sabe que los navegadores y los lectores de pantalla no siempre se portan bien con los atajos de teclado en las páginas web.
Te saldrá entonces un formulario, con un área de texto donde puedes modificar la página, y con un campo llamado resumen, que es donde debes indicar, brevemente (como en un tuit!) lo que has hecho.
Si no te resulta cómodo editar desde el propio navegador, ya que jaws no siempre se comporta bien, aunque hemos de decir que nvda sí que lo hace mejor a este respecto, puedes ponerte en el área de texto, seleccionar todo, copiarlo a tu editor de textos preferido (notepad, wordpad, word), realizar allí los cambios, y luego copiarlo de nuevo al área de texto.
Luego simplemente vas al botón de guardar, que normalmente se puede activar con alt-s, y tus cambios habrán sido incorporados a la wiki. ¡Así de fácil!
Cómo crear una página nueva
A veces lo que quieres no es editar una página existente, sino cubrir la ausencia total de una página, creándola desde cero. En este caso la forma más sencilla de hacerlo es ir al formulario de búsqueda e introducir el título que quieres para la página. Por ejemplo, pongamos que quieres escribir sobre alternativas de lectura: irías al buscador y pondrías eso mismo. Desplazándote por encabezados enseguida verás que "no hay coincidencias de título de artículo". Justo debajo, se te dice que no existe tal página, pero puedes crearla. Sigue el enlace, y te encontrarás en un formulario como el descrito para editar páginas existentes, con la salvedad de que estará vacío, claro.
Sintaxis de wiki
A11D utiliza MediaWiki, que es el software de wiki utilizado por la Wikipedia. Por ello, si estás familiarizado con la Wikipedia, no te costará nada utilizar la misma sintaxis aquí en A11D, y viceversa. Para ver un ejemplo, desde el encabezado vista eliger ver código fuente y podrás ver cómo se construyó esta página. Para más ayuda, consulta la ayuda de edición de la Wikipedia, que en general se puede extrapolar a A11D.
En todo caso, si tienes algo que añadir, pero no estás seguro de poder usar la sintaxis correcta, no te preocupes, ya lo corregiremos. Después de todo, ¡de eso se trata! Como dicen en la Wikipedia, ¡se osado!
Enlaces y recursos de interés
Aquí iremos poniendo enlaces y recursos de interés para la accesibilidad. De momento, no podemos dejar sin citar a UTLAI, cuyas jornadas fueron, en cierto modo, el detonante de la idea de A11D. No dudes en añadir tus enlaces y recursos preferidos: ¡compartiendo todos salimos ganando
